Panel bond will work. Basically its liquid plastic that hardens. You will need the gun also to apply it. Sand it down repaint. Your having painted correct
Everglass Short Strand Fiberglass Reinforced Filler, 1 Gallon
3M Milled Fiberglass Body Filler, 05816, 1 gal : Tools
Evercoat Body Shop
Bondo Fiberglass Resin Jelly - 432
Fiberglass Body Filler for Auto Body - TP Tools & Equipment
Reportprime - Fiberglass Reinforced Filler Market Size: Global
Genesis Refinish G-623 G-Glass XTRA Fiberglass Polyester Body Filler is a heavy-duty, rustproof and 100% waterproof automotive body repair filler that
Genesis Refinish G-Glass Xtra Heavy Duty Fiberglass Polyester Body Filler Gallon - G-623
Bondo® Bondo-Glass Reinforced Filler, 00272ES, 1 Quart
Bondo 41 oz. Short Strand Fiberglass Filler 272 - The Home Depot
3M Bondo 272 7010300367 Body Filler, Green, 1 qt
Reoflex Fiberglass Body Filler - Reoflex offers a wide range of
Super Polyester Filling (Super Poly Fill) - FGCI
Mixing Fillers with Resin- Types, Mixing and Consistencies