Yes, you can spray paint fabric! This review of fabric spray paint shows the full tutorial as well as how the finished product stood up two years later!
Outdoor Fabric Spray Paint - Worth a Shot, Or Totally Not?
How to Use Tulip Instant Fabric Spray Paint - Product Review
Fabric Paint Test Apartment Therapy
Glidden Max-Flex Exterior Fabric Spray Paint - Professional Quality Paint Products - PPG
Tulip Fabric Spray Paint 4oz-Black, 1 - Kroger
Reviews for Rust-Oleum 12 oz. Ink Blue Outdoor Fabric Spray Paint (6-Pack)
Can I use this paint on fabric? It doesn't explicitly say to use/not use on fabric. : r/Spraypaint
Reviews for Rust-Oleum 12 oz. Medium Gray Outdoor Fabric Spray Paint (6 Pack)
Fabric Spray Paint, DIY Apparel
Rustoleum Fabric Spray Paint - 6 Months Later!!!
Outdoor Fabric Spray Paint - Turquoise, 340 g : Arts, Crafts & Sewing
Fun with fabric paints! — Morgan Makes Stuff
How to Use Tulip Instant Fabric Spray Paint - Product Review