I was upgrading the Holden A9X Torana to A Class for the new A Class races and kept getting a message that my level 50 car didn’t have enough points to upgrade and that I needed to level it up more. This was on the car select screen for A Class Rivals. I was able to upgrade it by going into the My Cars menu and selecting it from there. This happened after the latest update but I don’t know if it was doing it beforehand.
Forza Motorsport (2023) known issues: Top launch bugs, workarounds, and upcoming fixes
Review : Forza Motorsport : Stiff Chassis : Seasoned Gaming
Forza Motorsport Update 2 Release Notes – November 14, 2023 : r/forza
includes the Limited Edition Car Pack, VIP membership, Day One Car Pack, Car Tokens, collectible Limited Edition packaging, SteelBook Blu-Ray
Forza Motorsport 5 Limited Edition
FM Release Notes and Fixed Issues Update 4.0 - 16 Jan. 2024 - FM Closed Issues - Official Forza Community Forums
So, it turns out I'm enjoying the upgrade system : r/forza
Forza Motorsport : How To Level Up Fast!! (Level 50 Cars FAST)
Forza Motorsport Review: Rebooted and Resuited – GTPlanet
Forza Motorsport, How To LEVEL UP CARS AFK TO Level 50!
The graphics gotta be bugged right? Left is pc max settings compared to gran turismo 7 on ps5 : r/forza
Level 50 car needs to level up more to upgrade using a tune in Rivals car select screen - FM Report New Issues - Official Forza Community Forums
Car Level/ Upgrade & Tune - Forza Motorsport (2023) Discussion - Official Forza Community Forums